Moin! Ich bin der Neue.

Im Februar dieses Jahres hatte ich mit Oliver Mengedoht, dem ehemaligen Chefredakteur des Magazins aquaristik, ein Telefongespräch, das meine Jahresplanung etwas durcheinanderbringen sollte. Es folgte ein weiteres mit Thomas von der Heyde vom Dähne Verlag und es wurde immer deutlicher, dass mein Terminkalender neu aufgestellt werden müsse. Nach einem Besuch in Ettlingen bei Karlsruhe, dem Sitz des Verlags, und einem Gespräch mit dem Geschäftsführer Marc Dähne im März war dann endgültig klar: Ich musste umplanen, denn ich wurde Chefredakteur. Durfte umplanen.
Da half es anfangs sehr, dass mir mit dem in Ausgabe 5/2025 erscheinenden Titelthema über Diskusfische von Wolfgang Staeck, ein fachlich versierter Autor, ein einfacher Einstieg ermöglicht wurde und er eine der beliebtesten Fischarten in der Aquaristik im Detail vorstellt. Natürlich kommen aber auch andere, weniger populäre Arten zum Zug: Schmerlen, Salmler und mehr sind in dieser Ausgabe vertreten.
Unter anderem Schwimmwühlen: Diese Amphibien sind besonders selten Thema in Aquaristikmagazinen dabei hätten sie es verdient und wir kommen dem nun nach. Des Weiteren werfen wir einen Blick über die Landesgrenze hinaus und erfahren etwas über die Aquaristik in Tschechien, die sich wie auch die Aquaristik hierzulande anders aufstellen muss, um die neuen Herausforderungen zu meistern.
Diese Ausgabe, in der noch Vorarbeit von Oliver steckt, ist nun also die erste, in der ich hier einleitend etwas schreiben darf. Ich freue mich ungemein auf die nächsten Ausgaben und die damit verbundene Herausforderung, die aquaristik wie auch die Aquaristik voranzubringen. Dazu gehören für mich insbesondere auch die Tätigkeiten von Vereinen und einzelnen Personen, die ununterbrochen in häufig lokalen, teils internationalen Ausmaßen dazu beitragen, dass die Aquaristik den neu gesetzten, sich stets entwickelnden Standards entspricht und „zeitgemäß“ bleibt, wie es so schön heißt. Diesen Aquarianern werden wir in Zukunft häufiger eine Bühne geben.

Viel Spaß mit der neuen Ausgabe der aquaristik!

Euer Daniel Konn-Vetterlein